simultaneous introduction international interpretation

books:

Wedded Strangers: The Challenges of Russian-American Marriages (Expanded)

32 reviews
Lynn Visson

Hippocrene Books, 2001

So you think you want to marry a Russian?
This book is a must read for any Western man considering a relationship with a Russian woman, particularly one they've met through an on-line introduction service. I married a beautiful Russian woman in 2001 after a year of online communication and a year of living together. This book was purchased after my wedding, as my frustration grew in our differing viewpoints and value systems. ...

Russian Heritage Cookbook

4 reviews
Lynn Visson

Overlook TP, 2008

A Huge World Cuisine Gets Its Due
I grew up in a home filled with Russian cooking: the cuisine frozen in time that Lynn Visson captures in the Russian Heritage Cookbook. We tend to know just a few dishes that have some loose association with Russia: Chicken Kiev, and Beef Stroganoff, for example, which both have significant French influences, or Borscht, a simple dish indeed. With the fall of that awful wall Russian cuisine has ...

From Russian into English: An Introduction to Simultaneous Interpretation, Second Edition

2 reviews
Lynn Visson

Focus Publishing/R. Pullins Company, 1999

How to work properly without this manual?
Finally I found the manual that teach me on how I have to perform my work as translator in this difficult language for anglophones.

The Art of Uzbek Cooking (Hippocrene International Cookbooks)

5 reviews
Lynn Visson

Hippocrene Books, 1998

Fabulous recipes - book binding terrible
I found this book wonderful for two reasons - exotic yet undaunting recipes (delicious!); plus the fascinating background cultural information. I agree with the other readers - Hippocrene did a terrible job with the binding - cheap and falling apart! Nevertheless I strongly recommend this book - it is a culinary and cultural masterpiece regarding a cuisine little known in North America. Lynn ...