freedom merienda sorpresa shortcake

books:

Riding Freedom (caballo Llamado Lib Ertad, Un)
Pam Munoz Ryan, Nuria Molinero

Scholastic en Espanol, 2001

Based on the life of Charlotte Parkhurst, this rollicking adventure story traces the daring and unusual escapades of a real 1860¹s girl who disguised herself as a man so she could live, work, and vote as she pleased.

La Merienda de Strawberry Shortcake (All Aboard Reading: Level 1)
Jackie Glassman, Nuria Molinero

Tandem Library, 2005

To have the berry best picnic ever, Strawberry Shortcake and her friends need a little help?from one another! Join them in this spanish version of the Strawberry Shortcake classic.

El Osito Polar Y Su Nueva Amiga
Hans De Beer

Bt Bound, 1999

Now Lars returns in another delightful story, newly translated into Spanish. This time, while searching for someone to play with, he is caught in a trap and finds himself in a cargo plane full of animals headed for the zoo. Luckily, Lars's cage breaks open when the plane lands, and as he sets the other animals free, he finds the friend he's been seeking all along. Full color.

La sorpresa de Strawberry Shortcake

1 review
Megan E. Bryant

Grosset & Dunlap, 2005

Excellent simple Spanish book for toddler/preschool
My daughter (3) loves this book. The Spanish is very simple, eliminating the problems of too many verb tenses for children who are just learning the structure of a new language. The story is cute, and my daughter loves hearing about Strawberry not knowing what to bring to school for show & tell, and finding a bird's nest. We also read the Dora books in Spanish, and while they also enjoy those, ...